Hallo,
also ich schliesse jetzt einfach mal daraus, dass Du keinen eigenen Server und keinen root Zugriff auf Deinen Sever hast. Den brauchst Du leider um die Module auf dem Server zu installieren.
Wahrscheinlich hast Du eine Account bei einem Provider. Dann musst Du leider mit dem Vorlieb nehen, was bereits auf dem Server installiert ist. ImageMagick mit grosser Wahrscheinlichkeit nicht, GD eventuell.
Wähle doch einfach mal beide Module nacheinander aus und gehe dann auf den Auto-Thumbnailer. Wenn das ausgewählte Modul nicht installiert ist, wirst Du dann eine Fehlermeldung bekommen.
Gruß Jan