hi terra,
ich habe mein forum nicht "extra" installiert so wie rusty es als anleitung vorgegeben hat, sondern habe einfach eine neue kategorie "forum" in meiner gallerie verwendet und dann mittels des MODs different categories eine von den gallerie-kategorien unterschiedliche kategorie erstellt... dazu dann die abgeänderten dateien member_uploadform.html, comment_bit.html, thumbnail_bit,html und details.html hochgeladen... fertig.
d.h. ich verwende ein und dieselbe sprachdatei von meinem template... sprich "deutsch"
gruss, bergblume