• [Language] Russian language files & buttons 5 0 5 1
Currently:  

Author Topic: [Language] Russian language files & buttons  (Read 357140 times)

0 Members and 3 Guests are viewing this topic.

Offline efr_chel

  • Pre-Newbie
  • Posts: 1
    • View Profile
Re: [Language] Russian language files & buttons
« Reply #150 on: February 10, 2011, 07:52:28 PM »
download: xxx: faces. dalnet. ru/files. php?id=3&l=english   привет всем!
я не могу скачать

Offline Sun

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 96
    • View Profile
Re: [Language] Russian language files & buttons
« Reply #151 on: March 16, 2011, 08:07:13 PM »
В первых двух сообщениях есть аттач. Бери оттуда.
Tatyana.
I use 4images v.1.7.6
You can answer me in English and Russian languages.
Sorry, my English is not very good.

Offline sm12

  • Pre-Newbie
  • Posts: 1
    • View Profile
Re: [Language] Russian language files & buttons
« Reply #152 on: July 08, 2011, 01:16:35 PM »
такая странная проблема с 1.7.7 есть .

ставлю , выбираю русский язык . выбираю скин dark4 . и весь русский язык кракозябрами .
с дефолтным скином всё ок.,

окей, пробую на виртуалке.. там всё ок ! (
опять пробую на хосте , опять весь язык русскеий через  опу., в чем может быть проблема ? базу данных исследовал , ничего такого не нашел.

Offline 1max-parovozik

  • Pre-Newbie
  • Posts: 1
    • View Profile
Re: [Language] Russian language files & buttons
« Reply #153 on: August 19, 2011, 01:42:36 PM »
Здраствуйте,
Не могу решить проблемму с русскими названиями фотографий и категорий. Категории с русскими названиями создаются только тогда, когда язык фотогалереи по умолчанию – английский. Тогда русские буквы автоматически перекодируются в iso, и в строке имени отображаются нормально. А вот с кодировкой Windows русские буквы вообще исчезают и из строки ввода, и в строке имени в самой фотогалереи.
В файле lang/russian/mail.php стоит кодировка $lang['charset'] = "windows-1251";
Как же это решить?
На локальном сервере Denwer всё работает отлично! Может быть проблемма в базе данных?

Offline natapro250

  • Pre-Newbie
  • Posts: 1
    • View Profile
Re: [Language] Russian language files & buttons
« Reply #154 on: August 31, 2011, 09:00:23 AM »
У меня не создает галерея авто превью. Захожу в Admin "Авто превью" мне пишет:-Выберите модуль для создания превью. Отметьте настройки модуля. Где их выбрать и где их отметить?

Offline fes

  • Pre-Newbie
  • Posts: 1
    • View Profile
Re: [Language] Russian language files & buttons
« Reply #155 on: December 28, 2011, 04:18:27 PM »
У меня не создает галерея авто превью. Захожу в Admin "Авто превью" мне пишет:-Выберите модуль для создания превью. Отметьте настройки модуля. Где их выбрать и где их отметить?


в панеле зайди во вкладку настроек сайта и укажи библиотеку для создания превью.
в пункте:
Утилита конвертации для создания превью
ImageMagick (xxx: xxx: imagemagick. org)
Библиотека GD (xxx: xxx: boutellxxx: /gd)
NetPBM (xxx: netpbm. sourceforge. net)

Offline Waldemar

  • Pre-Newbie
  • Posts: 3
    • View Profile
Re: [Language] Russian language files & buttons
« Reply #156 on: February 24, 2012, 08:59:45 AM »
Hallo, ich bin neu hier und suche ein language pack in russischer (kyrillischer) Sprache.

Habe das einzige das ich hier im Forum gefunden habe installiert, es funktioniert auch, doch mit der kyrilischen Sprache geht es nicht.

Es sind andere Schriftzeichen zu sehen, die für mich nicht identifizierbar sind. Im Adminbereich jedoch ist die kyrillische Schrift vorhanden, - nur auf der Homepage dann eben nicht.

Wäre sehr dankbar, wenn hier jemand weiterhelfen könnte.

Evtl. ein anderes russisches language pack ?

Vielen Dank

Rembrandt

  • Guest
Re: [Language] Russian language files & buttons
« Reply #157 on: February 24, 2012, 12:13:54 PM »
Willkommen im Forum!
...sind. Im Adminbereich jedoch ist die kyrillische Schrift vorhanden, - nur auf der Homepage dann eben nicht.
Wäre sehr dankbar, wenn hier jemand weiterhelfen könnte.
Evtl. ein anderes russisches language pack ?
..
Stell dein frage in English, vielleicht kann dir @V@no weiter helfen da er auch Russisch spricht.

mfg Andi
« Last Edit: February 24, 2012, 01:11:56 PM by Rembrandt »

Offline Waldemar

  • Pre-Newbie
  • Posts: 3
    • View Profile
Re: [Language] Russian language files & buttons
« Reply #158 on: February 24, 2012, 03:24:14 PM »
Hello, I am new here and look language pack into Russian (Cyrillic) language.

Have the only one I here in the forum has found installed, functioned also, however, with the kyrilischen language it does not go.

The other characters which are not identifiable for me are to be seen. Nevertheless, in the Adminbereich the Cyrillic writing does not exist, - only on the homepage then just.

Already in the original files of the download no Cyrillic writings exist.

It would be very grateful if here somebody could help.

Perhaps another Russian language pack?

Thank you very much!

Offline Waldemar

  • Pre-Newbie
  • Posts: 3
    • View Profile
Re: [Language] Russian language files & buttons
« Reply #159 on: March 03, 2012, 10:43:27 AM »
Hallo, ist denn niemand hier, der mir das russische language pack (cyrillische) Schrift zusenden kann ?
Am besten auf meine Mailadresse:  info@baroque-immogroup.de
English, Spanisch und deutsch habe ich, - mir fehlt dringend das russische language pack.

Hello, is here someone, who can send me the russian language pack to my mailadress:  info@baroque-immogroup.de
English, spanish and german i habe, - now i need urgend the russian language pack.

Thank you very much !

Offline ASAD

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 62
    • View Profile
    • Fotos von Grozny
Re: [Language] Russian language files & buttons
« Reply #160 on: March 08, 2012, 01:58:37 PM »
Hallo, ist denn niemand hier, der mir das russische language pack (cyrillische) Schrift zusenden kann ?
Am besten auf meine Mailadresse:  info@baroque-immogroup.de
English, Spanisch und deutsch habe ich, - mir fehlt dringend das russische language pack.

Hello, is here someone, who can send me the russian language pack to my mailadress:  info@baroque-immogroup.de
English, spanish and german i habe, - now i need urgend the russian language pack.

Thank you very much !

Die datei angehängt

Offline artim

  • Pre-Newbie
  • Posts: 2
    • View Profile
Re: [Language] Russian language files & buttons
« Reply #161 on: July 17, 2013, 05:49:34 AM »
подскажите как решить проблему с названиями на русском языке?????

Offline ksamochkin

  • Pre-Newbie
  • Posts: 6
    • View Profile
    • Русская поддержка 4images
Re: [Language] Russian language files & buttons
« Reply #162 on: January 23, 2015, 08:42:32 PM »
Здраствуйте,
Не могу решить проблемму с русскими названиями фотографий и категорий. Категории с русскими названиями создаются только тогда, когда язык фотогалереи по умолчанию – английский. Тогда русские буквы автоматически перекодируются в iso, и в строке имени отображаются нормально. А вот с кодировкой Windows русские буквы вообще исчезают и из строки ввода, и в строке имени в самой фотогалереи.
В файле lang/russian/mail.php стоит кодировка $lang['charset'] = "windows-1251";
Как же это решить?
На локальном сервере Denwer всё работает отлично! Может быть проблемма в базе данных?
попробуй этот вариант: http://ru4images.ru/index.php?topic=19.0
подскажите как решить проблему с названиями на русском языке?????
какая проблема?
« Last Edit: January 23, 2015, 09:07:43 PM by ksamochkin »

Offline ksamochkin

  • Pre-Newbie
  • Posts: 6
    • View Profile
    • Русская поддержка 4images
Re: [Language] Russian language files & buttons
« Reply #163 on: February 20, 2015, 05:21:25 PM »
Внимание! Сайт русской поддержки 4images: http://ru4images.ru

Spadver

  • Guest
Re: [Language] Russian language files & buttons
« Reply #164 on: July 17, 2015, 11:43:53 AM »
Расскажу как я русифицировал.

Свой сайт на 4images я сделал несколько лет назад.
Поставил файлы из первого поста и все заработало!

Однако со временем мой хостер перешел на новые версии PHP и  MySQL. И мне пришлось задуматься об обновлении. Чем сейчас и занимаюсь.
И вот тут выяснилось, что с русификацией не все так просто. Точнее в первый раз мне немного повезло.

Объясню.

Информация, отображаемая галереей хранится в текстовых языковых файлах а также в базе MySQL. И вот здесь должно быть полное соответсвие кодировок.
В первый раз я использовал кодировку 1251 для текстовых файлов. А мой хостер как оказалось принудительно использовал ее же для всех баз данных и соединения с ними. Таким образом у меня все получилось без особых усилий.

Сейчас я пытаюсь настроить кодировку UTF8 у другого хостера на тарифе VDS, где вроде как я могу что-то править в настройках хостинга.
Мои действия:
1. Взял предложенные языковые файлы (я использовал свои старые) и указал кодировку utf-8
2. Все языковые файла пересохранил в формате Unix UTF8. Говорят это легко делается в Notebook++ я же делал в программе phpDesigner 7. Там в левом нижнем углу при нажатии правой кнопкой мыши открываются соотв. поля.
3. Если вы тупо добавляете русский текст в другие файлы программ - тоже их пересохраните в UNIX UTF 8
4. Создавая базу данных для установки галереи указывайте соответствие utf8-general_ci.

После того как я все это сделал, все у меня заработало, все показывалось в браузере по-русски. Я был очень рад...
До того момента пока не сделал дамп базы и не посмотрел его а потом и сами таблицы в phpmyadmin.
Хотя галерея показывает все нормально, записи в базе хранятся в нечитаемом виде.

Поиск привел меня к тому, что надо после каждого соединения с базой указывать ей mysql_query('SET  NAMES  utf8'); что предлагается делать в файле db_mysql.php/
Сделал и (УРА!) в таблице все стало храниться в читаемом виде.

НО, как оказалось этот вариант не является идеальным! Любой скрипт, который обращается к базе данных минуя указанный файл, не будет иметь нужной строки SET NAME. А такие скрипты есть, не говоря уже о сторонних модулях. Так, например, встроенный плагин Rebuild Search Index выдает ошибки, причем в тексте ругательства я вно присутствуют русские слова в нечитаемой кодировке (блин, прям цензура какая-то!). Поэтому надо будет выискивать все такие соединения и прописывать SET Name вручную.

Либоj обратиться к хостеру, который уже правильно настроил базу данных и все соединения с ней. (в моем случае это был РуЦентр с кодировкой 1251).

Я же пока сам пытаюсь произвести все необходимые настройки.
Вроде как файл my.cnf  мне должен помочь

PS
Блин а куда делся форум русской поддержки в папке International?
Ну или куда обращаться за помощью не по языковым файлам?
(стандартный вариант "учи английский" пропустим)