And you were saying no modifications were made..
I bet if you restore admin/categories.php to it's original code, everything will work just fine.
Double check the modifications you did from that mod and if still have problem, reply to that topic instead.