Author Topic: Probleme mit Umlauten bei Zeichenkodierung  (Read 7712 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline berlinfotos

  • Newbie
  • *
  • Posts: 15
    • View Profile
Probleme mit Umlauten bei Zeichenkodierung
« on: June 28, 2008, 01:42:11 PM »
Hallo,

ich habe ein Problem, was mich langsam verzweifeln lässt.

Ich bin mit meiner Bildgalerie umzeogen auf einen neuen Server.
Da wurden auf einmal die Umlaute nicht korrekt angezeigt.
Die Betreiber des neuen Servers meinten, ich müsse alles auf die utf-8 Anzeige umstellen, was ich mit dieser Hilfe auch gemacht habe:
http://www.4homepages.de/forum/index.php?topic=21917.new#new

Nun werden die alten Bilder zwar korrekt mit Umlauten angezeigt, aber wenn ich neue Fotos hochlade, werden dort die Umlaute kryptisch angezeigt und bei den 4image-Standardtexten im Kontrollzentrum auch.

Weiß jemand Rat? Wäre echt super, mittlerweile weiß ich nicht mehr, was ich sonst noch probieren soll.

NACHTRAG:

Ich habe eben noch was festgestellt:
Die Suchbegriffe der neuen Fotos werden im Feld "Schlüsselwörter" und "Beschreibung" FALSCH von den Umlauten her angezeigt, die GLEICHEN Schlüsselwörter unter IPTC-Info (also "Keywords" und "Caption" hingegen korrekt, siehe hier:
http://www.robertkneschke.de/galerie/details.php?image_id=5255

Vielleicht hilft das ja bei der Entschlüsselung des Fehlers?

Lg, Robert

Offline nobby

  • 4images Guru
  • *******
  • Posts: 2.873
    • View Profile
Re: Probleme mit Umlauten bei Zeichenkodierung
« Reply #1 on: June 28, 2008, 01:47:05 PM »
Hallo,

könnte Dir weiterhelfen  :arrow: http://www.4homepages.de/forum/index.php?topic=21734.0

nobby

Offline berlinfotos

  • Newbie
  • *
  • Posts: 15
    • View Profile
Re: Probleme mit Umlauten bei Zeichenkodierung
« Reply #2 on: June 28, 2008, 08:44:01 PM »
Hm, hat leider irgendwie nicht geholfen. ich habe die global.php geändert, aber sieht alles so aus wie vorher.

Ach ja, ich nutze noch Version 1.7.4, falls das relevant ist.

Lg, Robert

Offline nobby

  • 4images Guru
  • *******
  • Posts: 2.873
    • View Profile
Re: Probleme mit Umlauten bei Zeichenkodierung
« Reply #3 on: June 28, 2008, 08:49:56 PM »
Hallo Robert,

schicke Nicky mal eine PM mit dem Problem. Der wird Dir bestimmt dabei helfen.

Der ist vom Fach. Hier der Link: http://www.4homepages.de/forum/index.php?action=pm;sa=send;u=3

nobby

edit
Da braucht man Datenbankkentnisse, die hat er.

Ach ja, noch was! Nicky ist nicht irgendwer, ist hier Administrator und steht auch in den Scriptheader drin. Kannst vertrauen.
« Last Edit: June 28, 2008, 09:00:57 PM by nobby »

Offline Nicky

  • Administrator
  • 4images Guru
  • *****
  • Posts: 3.195
    • View Profile
Re: Probleme mit Umlauten bei Zeichenkodierung
« Reply #4 on: August 03, 2008, 02:01:38 PM »
erledigt.

IPTC mag die latin zeichen nicht!
utf8_encode zugefügt um richtig darzustellen.
checkimages.php geändert.
admin_global.php geändert
functions.php geändert

main.php & admin.php als UTF8 gespeichert und hochgeladen

have phun...
cheers
Nicky
Your first three "must do" before you ask a question ! (© by V@no)
- please read the Forum Rules ...
- please study the FAQ ...
- please try to Search for your answer ...

nicky.net 4 4images
Signature stolen from mawenzi

Offline bbahn

  • Newbie
  • *
  • Posts: 12
    • View Profile
    • http://www.berliner-bahnwelt.de
Re: Probleme mit Umlauten bei Zeichenkodierung
« Reply #5 on: October 13, 2008, 05:32:22 PM »
Hallo,
Ich habe auch probleme mit den Sonderzeichen.
Unzwar wenn 4images sein eigenes Verzeichnis im Hauptverzeichnis (bei mir HTML) hat alles ok.
Aber wenn Ich es in mein Verzeichnis Homepage kopiere sind sämtliche Sonderzeichen falsch!
Woran liegt das?


lg bbahn

Offline bbahn

  • Newbie
  • *
  • Posts: 12
    • View Profile
    • http://www.berliner-bahnwelt.de
Re: Probleme mit Umlauten bei Zeichenkodierung
« Reply #6 on: October 13, 2008, 06:56:05 PM »
ONLINE (also web)!  :wink:


lg bbahn
« Last Edit: October 14, 2008, 07:10:10 PM by bbahn »

Offline mfipics

  • Pre-Newbie
  • Posts: 1
    • View Profile
Re: Probleme mit Umlauten bei Zeichenkodierung
« Reply #7 on: November 22, 2011, 10:24:28 PM »
erledigt.

IPTC mag die latin zeichen nicht!
utf8_encode zugefügt um richtig darzustellen.
checkimages.php geändert.
admin_global.php geändert
functions.php geändert

main.php & admin.php als UTF8 gespeichert und hochgeladen

have phun...

Hallo,

ich bin kurz davor mein Bildverzeichnis online zu stellen und eine entsprechende Lizenz zu erwerben. Im Moment habe ich aber noch Probleme mit dem IPTC Import der Beschreibung, Keywords und Namen. Ich arbeite zum Upload der Bilder auf den Server mit Photo Mechanic und die Partnerdatenbanken erfordern als Encoding "Latin1 Western European". Wenn ich die Bilder jetzt über "Neue Bilder checken" in die DB übernehmen möchte, werden mir die Umlaute als "Fragezeichen in der Raute" ausgegeben. Wie kann ich dies in der 4images-Galerie anpassen, so dass diese als Umlaute übernommen werden? Auf Grund des Hinweiseses "IPTC mag die latin zeichen nicht! utf8_encode zugefügt um richtig darzustellen." konnte ich in z.B. in der Datei "checkimages.ph" keine mögliche Anpassung finden.

Ich nutze bereits die Version 1.7.10, PHP in der Version 5.2.14 und mysql 5.0.67.

Vielen Dank im Voraus und Grüße
Markus
« Last Edit: November 23, 2011, 03:54:31 PM by mfipics »