Das ist kein Problem, sondern Absicht
Diese Darstellung soll vrhindern, dass Spam-Robots die EMail-Adressen erkennen. Wenn Du es ändern willst, ersetzt in den Templates
{user_email_save}
durch
{user_email}
z.B. im Template "member_profile.html".
Gruß Jan