Da hast Du einen kleinen Bug entdeckt
Schnelllösung (wow, 3 L):
functions.php im includes-Verzeichnis, Zeile 94:
"file_size" => GetFilesize(MEDIA_PATH."/".$img_result['image_media_file']),
in das hier ändern:
"file_size" => GetFilesize(MEDIA_PATH."/".$img_result['cat_id']."/".$img_result['image_media_file']),
Gruß Jan