... die comment_form.html einfach in einem PopUp aufzurufen reicht natürlich nicht ...
... du musst dir dazu die entsprechenden "Comment"-Funktionen aus der details.php holen ...
... und in eine neue php-Datei legen ...
... diese php-Datei muss dann alle Kommentar-Aufgaben im PopUp abarbeiten ...
... wie das Template aufrufen, BB-Code generieren, Kommentare speichern u.d.gl. ...
... siehst du jetzt schon Wald ...