aha, danke für den hinweis wegen links.
und danke für den tip mit dem css schatten.
find das nur schade, das man da jetzt in einer php datei rumbasteln muss, und das nicht templatebezogen bleibt.
denn in der thumbnail_bit.html wird ja wie gesagt nur {thumbnail} aufgerufen, was die Bildbeschriftung mit beinhaltet und einen sehr hässlichen schatteneffekt macht...
könnte ich die links aus der funktions.php nicht evtl rausnehmen, und templatefildes draus machen, die ich dann in der function get_thumbnail_code. include?
oder gibts noch ne andere möglichkeit, in der ich mich ausschliesslich im templateordner bewege...