Author Topic: Verschiedene Namen bei verschiedenen Sprachen  (Read 6994 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline ddr94

  • Newbie
  • *
  • Posts: 22
    • View Profile
Verschiedene Namen bei verschiedenen Sprachen
« on: December 04, 2008, 08:18:22 PM »
Hi!
Hab so eine Frage: Geht es so, dass man für eigene Templates anstatt dem normalen Linknamen, das: {lang_irgendwas} benutzt? Beim Sprachewechsel ändert sich der Name des Links ja nicht, und nicht jeder kann ja deutsch... ;)

Hoffe ihr versteht, was ich meine.

Offline honda2000

  • 4images Guru
  • *******
  • Posts: 3.263
    • View Profile
    • Wir machen Internet!
Re: Verschiedene Namen bei verschiedenen Sprachen
« Reply #1 on: December 04, 2008, 08:45:14 PM »
nee, wir verstehen nicht was du meinst, die {lang_irgendwas} sin in der /lang/main.php definiert
dort kannst du das irgendwas ändern!

oder meinst du: ausgabe in /Deutsch/Englisch/Spanisch/

also einen Sprach-Switcher?
http://www.4homepages.de/forum/index.php?topic=1507.0
so z.B.
geht auch so: http://www.4homepages.de/forum/index.php?topic=4743.0

Offline ddr94

  • Newbie
  • *
  • Posts: 22
    • View Profile
Re: Verschiedene Namen bei verschiedenen Sprachen
« Reply #2 on: December 06, 2008, 03:39:36 PM »
Also:
Ja, so einen Switcher habe ich. Es geht ja darum, dass durch mich hinzugefügte Links auch den Namen beim Sprache-Wechsel ändern. In der main.php-Datei habe ich schon versucht (ein neues $lang['...'] hinzugefügt ), hat aber net funktioniert.

Offline KurtW

  • 4images Guru
  • *******
  • Posts: 2.778
    • View Profile
    • Malediven-Bilder ~~Dreams~~
Re: Verschiedene Namen bei verschiedenen Sprachen
« Reply #3 on: December 06, 2008, 04:14:10 PM »
Hallo,

Quote
In der main.php-Datei habe ich schon versucht (ein neues $lang['...'] hinzugefügt ), hat aber net funktioniert.
war schon richtig, aber:

1:
lang/your_language/main.php
einfügen:
Code: [Select]
$lang['neuer_link'] = "Neuer Link";
2:
includes/page_header.php
suche:
Code: [Select]
$site_template->register_vars(array(
  "media_url" => MEDIA_PATH,
danach einfügen:
Code: [Select]
  "neuer_link_url" => $site_sess->url(ROOT_PATH."neue.php"), suche:
Code: [Select]
$site_template->register_vars(array(
  "lang_site_stats" => $lang['site_stats'],
danach einfügen:
Code: [Select]
  "lang_neuer_link" => $lang['neuer_link'],
in templates:
Code: [Select]
<a href="{neuer_link_url}">{lang_neuer_link}</a>

Kurt

Offline ddr94

  • Newbie
  • *
  • Posts: 22
    • View Profile
Re: Verschiedene Namen bei verschiedenen Sprachen
« Reply #4 on: December 25, 2008, 11:07:42 PM »
Danke sehr!