'register_download' Meldungen werden nicht angezeigt ???

[Heinrich-Uwe]

Kann mir einer helfen ...
Die ERROR Meldungen
$lang['register_download'] = "Um Bilder downloaden zu können, müssen Sie registrierter Benutzer sein.<br />&raquo; <a href=\"{url_register}\">Jetzt registrieren</a>";

oder beim leuchtkasten werden bei nicht angemeldetetn nicht angezeigt wo steckt der fehler ????

Finde die Strings in der main.php aber nicht die aufrufe wo stehen die wie kann ich die meldungen aktivieren ???
danke