hola.
En detail.html esta esta opsion <!-- you wish detail page in a small javascript open window, use {thumbnail_openwindow} --> al habilitarla se habre la ventana pero a un tamaño ya predeterminado.
De donde modifico el tamaño de la ventana?
Saludos!!