look at the code,
you have now 5 categories in the top.php and the new one is comments. you must add the new comment tag in the ../lang/english(deutsch)/main.php. It is only for the new comments header {lang_top_image_comments} in the top.html and you must modify in all language packs you are use.
1. add the comments description in the image details
//-----------------------------------------------------
//--- Image Details --------------------------------
//-----------------------------------------------------
$lang['hits'] = "Hits:";
$lang['downloads'] = "Downloads:";
$lang['rating'] = "Rating:";
$lang['votes'] = "Vote(s)";
$lang['comments']="Comments";
2. add the comments tag the top images details and if you have set more then 10 Top images you must change this to your prefer (5,20,50,?). look to the top.html here is the {lang_top_image_comments}
//-----------------------------------------------------
//--- Top Images --------------------------------------
//-----------------------------------------------------
$lang['top_image_hits'] = "Top 10 images by hits";
$lang['top_image_downloads'] = "Top 10 images by downloads";
$lang['top_image_rating'] = "Top 10 images by rating";
$lang['top_image_votes'] = "Top 10 images by votes";
$lang['top_image_comments'] = "Top 10 images by comments";
3. change of top.html for the new thumbnails
add a new tablerow for the thumbnails. in the new cells you write the thumb tag {image_hits_thumb_1} {image_downloads_thumb_1} {image_rating_thumb_1} {image_votes_thumb_1} and so on (_2, _3, _4,...) for the different top categories.
4. change the top.html for the new comment category
add new tablecells for the new top comments category. in the header you write {lang_top_image_comments} and in the cells you write the same as in the hits, downloads, rating,... but modifying the new comments tag z.B. {image_comments_thumb_1} {image_comments_1} {image_comments_user_1} {image_comments_cat_1} {image_comments_number_1} and so on (_2, _3, _4,...).
i hope it's clear
much fun threelum