Author Topic: Spanish language pack :· here  (Read 8281 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline heric

  • Newbie
  • *
  • Posts: 17
    • View Profile
Spanish language pack :· here
« on: March 30, 2002, 03:12:53 AM »
Hi, I have translated the language files into Spanish. If someone detects  errors, please reply this post. Jan, If you put this file in the download page, please uses the word Español.. (cut & paste) Thanks.  :wink:


Hola, he traducido los archivos de idioma al español Si alguien detecta algún error por favor que contacte conmigo, o que los solucione por sí mismo que esa es otra  :lol: Ah, es preciso traducir algunas plantillas para que esté todo ok.

http://www.4homepages.de/4images/download.php

Salu2.

Offline Jan

  • Administrator
  • 4images Guru
  • *****
  • Posts: 5.024
    • View Profile
    • 4images - Image Gallery Management System
Spanish language pack :· here
« Reply #1 on: March 30, 2002, 10:38:04 AM »
Yeahh, cooool! Thanks a lot! I added the .zip at the download page.
It would be nice if you can translate all words in search_stopterms.txt too because this file is very important for the indexing of the site content. Thanks.

Not for later translations: Don't touch the copyright header!
Pako, i know thats not only your fault. I will kick thomas' ass too  :wink:
Because of that, i changed the link in your posting.

Greets Jan
Your first three "must do" before you ask a question:
1. Forum rules
2. FAQ
3. Search

Offline heric

  • Newbie
  • *
  • Posts: 17
    • View Profile
here the spanish search_stopterms.txt
« Reply #2 on: March 30, 2002, 09:17:26 PM »
Hi, I suppose that search_stopterms.txt is a list with the most common words : adverbs, prepositions, etc. It is correct? This is a list to update the spanish pack.

http://www.raravista.com/4images/search_stopterms.txt

If you prefer an exact translation of english file say it to me.

Sorry for having touched the copyright.  :roll:  :wink:

Thanks.

Offline Jan

  • Administrator
  • 4images Guru
  • *****
  • Posts: 5.024
    • View Profile
    • 4images - Image Gallery Management System
Spanish language pack :· here
« Reply #3 on: March 31, 2002, 12:19:17 AM »
Hola Senior,

muchas gracias por su ayurda. muy bien.

hasta luego
Jan
Your first three "must do" before you ask a question:
1. Forum rules
2. FAQ
3. Search

Offline heric

  • Newbie
  • *
  • Posts: 17
    • View Profile
Spanish language pack :· here
« Reply #4 on: April 01, 2002, 06:21:51 AM »
Si hablas español y todo...  :)

Offline Jan

  • Administrator
  • 4images Guru
  • *****
  • Posts: 5.024
    • View Profile
    • 4images - Image Gallery Management System
Spanish language pack :· here
« Reply #5 on: April 01, 2002, 08:18:46 AM »
Sorry, i unfortunately speak no Spanish, Babel Fish translated it for me... ;)

Jan
Your first three "must do" before you ask a question:
1. Forum rules
2. FAQ
3. Search

Offline aircool

  • Pre-Newbie
  • Posts: 3
    • View Profile
I downolad the Spanish
« Reply #6 on: November 26, 2002, 04:00:24 AM »
I download the Spanish version and after setup gave me an error page can you help me to fix it?
Thanskyou
http://www.4pigeons.com/4images1.7/4images/admin/index.php?sessionid=64630d7f2734d64950117c8d30a62035[/url]

Offline Jan

  • Administrator
  • 4images Guru
  • *****
  • Posts: 5.024
    • View Profile
    • 4images - Image Gallery Management System
Spanish language pack :· here
« Reply #7 on: November 26, 2002, 09:19:06 AM »
Dont't rename the folder. It must called "spanish".

Jan
Your first three "must do" before you ask a question:
1. Forum rules
2. FAQ
3. Search

Offline aircool

  • Pre-Newbie
  • Posts: 3
    • View Profile
Not matter what steel the same error
« Reply #8 on: November 26, 2002, 05:55:18 PM »
Hi Jan,
I try several ways name the file in spanish and espanol and the same error gave me , i beleve is some mess configuration, don't you? :oops: