Also falsche Links gibt es auch im Forum und da schmiert der Server auch nicht ab, von daher würde ich dem jetzt mal weniger Bedeutung beimessen.
Durch den Umzug auf den eigenen Server wollten wir von Anfang an eine strukturelle Aufteilung, deswegen stimmt das mit der Verlinkung noch nicht, sobald die Galerie problemlos läuft, wird das natürlich nachgeholt und geändert, sollte mit einem "Suchen & Ersetzen" eigentlich fix gemacht sein.