Allen ein frohes Weihnachtsfest und viel Glück im Jahr 2009! Afrikaans: Geseende Kerfees en 'n gelukkige nuwe jaar
Baskisch: Gabon Zoriontsuak eta urte berri on
Dänisch: God jul og godt nytår
Deutsch: Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr
Englisch: Merry Christmas & a happy New Year
Estnisch: Häid jõule ja Head uut aastat
Finnisch: Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta
Französisch: Joyeux Noël et Bonne Année
Italienisch: Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Neugriechisch (Ελληνικά): Καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένος ο Καινούριος Χρόνος
Niederländisch: Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
Polnisch: Wesołych Świąt i Szczęsliwego Nowego Roku
Portugiesisch: Boas Festas e um feliz Ano novo
Spanisch: Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Vietnamesisch: Chúc mừng Giáng Sinh
Schwedisch: God Jul och Gott Nytt År
Türkisch: Noeliniz ve yeni yiliniz kutlu olsun.
Rumänisch: Craciun Fericit si un An Nou Fericit
nobby