Hi!
suche in der functions.php:
$is_new = ($image_row['image_date'] >= (time() - 60 * 60 * 24 * $config['new_cutoff'])) ? 1 : 0;
darüber fügst du das ein:
$banner = 'dein text';
suche in der includes/functions.php (zwei zeilen darunter):
$description = (!empty($image_row['image_description'])) ? format_text($image_row['image_description'], 1, 0, 1) : REPLACE_EMPTY;
und ersetze es mit:
$description = (!empty($image_row['image_description'])) ? $banner.'<br>'.format_text($image_row['image_description'], 1, 0, 1) : REPLACE_EMPTY;
ich hoffe das war das was du wolltest, wenn nicht gib bescheid.
mfg Andi