assuming file menue.php comes with the template, then it wasn't uploaded to the correct directory, or wrong permissions were set.
If that file belong to the template, then with any further questions related to this issue, please reply to the appropriate topic, so the template author could assist you.