as long as you dont touch anything in /data/ folder, config.php file and dont do anything to the database, uploading and replacing all files from v1.7.3 package will not damage your existing gallery, except for the mods that you might installed...they will be lost and you will need install them again.