Saludos,,
Lo tienes mal configurado,,, entra en el panel de control ( admin).
Entra en "Editar categorías"
Te saldra la relación de categorias que tienes,,, pica en " [Editar] " en una de ellas.
Al final de la pantalla te saldra un menú desplegable con varias opciones.
" ver categoría " selecciona ==> todos
" ver imagenes " selecciona ==> Usuarios registrados
Las demás opciones a tu gusto.
Guardar cambios
Lo que hace esta configuración es que este o no este registrado puedes ver todas las categorias,, y todas las miniaturas de dicha categoría,, pero no se abriran las imagenes grandes si no estas registrado.
Este proceso lo tienes que hacer a cada categoría.
Espero que sea esto lo que querias.
excitex2