I think there should be both ordinary users and super-users. Super-users can upload to the gallery, users can't. I would be best to have that choice - IMHO
and thank you for an already *great* and well-working product!
Sorry for the english - I understand german but don't speak or write it very well