hi Chris,
go to : /templates/<your_template>/
category_bit.htmland the code for "aligned left" should be ( without any ...center... ) :
...
<td>
<a href="{cat_url}" class="maincat">{cat_name}</a> ({num_images})
{if cat_is_new}<sup class="new">{lang_new}</sup>{endif cat_is_new}
</td>
...
and in your /templates/<your_template>/
style.css the code for "aligned left" should be
.maincat {
font-family: Tahoma,Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;
font-size: 11px;
font-weight: bold;
padding-left: 5px;
}
that should it be ...
mawenzi