Vielen DANK @nobby das du sogar nochmal gesucht hast!
- Ich habe nun alle php datein von meiner seite mit einer frischen 4images 1.8. verglichen, es gab keinen unterschied oder mehr datein!
- auch ein "drüberbügeln" per ftp des 1.8 hat nichts gebracht.
- Desweiteren habe ich nochmal die php Version beim provider auf 7.0 (und 7.1.) gestellt, danach ist weder das control panel noch die datenbank online erreichbar (weiße seite)
die website mit Joomla 3.6.5 selbst - funktioniert... eigentlich sollte 4images ja php 7.0 ready sein????
also, wenn ich alles wieder zurückstelle: (php 5.6. und passwortschutz weg vor der bilderdatenbank) ist die Bilderdatenbank erreichbar, die umlautfehler kommen wieder und der spammangriff auf die gallery ist zurück