Saludos,,,
Las plantillas las tienes en la carpeta templates y dentro de dicha carpeta en una subcarpeta que por defecto es default y las plantillas que tienes que modificar son las que tu necesites,, por ejemplo : categories,, details,, header,, footer,, member,, register,, top,, search,, postcard_create,, lightbox y error.
También tendrás que modificar el index.php que se encuentra en el directorio principal de 4images,,, y style.css ( que está en el mismo directorio de las plantillas ) para cambiar las tablas y colores,, o bien no usas el styles.css e insertas directamente las modificaciones sobre las plantillas,, ( pero eso es mucho lio y un trabajon ).
Tienes otras plantillas ,,, pero estas son para los correos,, y creo que eso no te afectará al diseño de tu web.
Sobre con qué vas a modificar las plantillas,,, pues eso depende del programa que tú domines,, eso depende de tí.
excitex