4images Forum & Community
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
May 23, 2018, 10:21:58 PM

Login with username, password and session length
Search:     Advanced search
Follow 4images on twitter: Click here to follow!
Togle to toolbar
Translate this page with =>
Translate this page >
* Home Help Search Login Register
 
+  4images Forum & Community
|-+  International
| |-+  Français (Moderator: Vincent)
| | |-+  Traduction de MODs en français.
0 Members and 1 Guest are viewing this topic. « previous next »
Pages: [1] Print
Author Topic: Traduction de MODs en français.  (Read 18963 times)
† manurom
Full Member
***
Offline Offline

Posts: 227

Thank You
-Given: 0
-Receive: 6


View Profile WWW
« on: May 16, 2008, 09:53:54 AM »

Bonjour à tous;

dans ce topic, nous allons lister les MODs, qui ayant été créés en anglais, allemand ou autre dans les forums généralistes, ont été traduits ou adaptés à la langue française.

Le but est, bien sûr, d'aider les membres francophones à profiter au mieux de leur script 4images.

Certains MODs ont vu le jour dans des versions anciennes de 4images. La version 1.7.6 étant la plus aboutie, il serait bon que la traduction française s'y réfère.
On évitera ainsi des trous de sécurité, des problèmes avec MySQL5...etc.

Donc, si vous avez traduit un MOD, n'hésitez pas à le publier dans le forum français, et à poster un lien vers votre topic ici.

Seule obligation, veuillez s'il-vous-plaît mentionner le nom du membre créateur du MOD et un lien vers son topic original.

N'y voyez aucune contrainte ou abus de pouvoir. Il s'agit seulement de respecter le travail des autres et de les remercier de leur aide envers notre communauté.

Si, en revanche, vous rencontrez un problème avec un MOD traduit, merci d'ouvrir un post dans le forum, ou de poster dans le topic de traduction concerné, plutôt que d'en faire mention ici.
Réservons à ce topic la seule possibilité d'indiquer la liste de ce qui a pu être traduit.

Je sais que nous, les froggies, avons la réputation de n'être pas concernés par les langues étrangères, mais je compte sur vous tous pour alimenter ce topic.

Amicales salutations à tous nos membres francophones.

manurom
Logged

† manurom
Full Member
***
Offline Offline

Posts: 227

Thank You
-Given: 0
-Receive: 6


View Profile WWW
« Reply #1 on: May 16, 2008, 10:13:07 AM »

[FIX] Taille personnalisée pour l'image aléatoire
par votre humble serviteur.
Logged

† manurom
Full Member
***
Offline Offline

Posts: 227

Thank You
-Given: 0
-Receive: 6


View Profile WWW
« Reply #2 on: May 16, 2008, 10:45:01 AM »

Salut;
un essai de traduction du MOD original: [MOD] Multi-Language support for any text par V@no a été fait ici: Site multilangue / Multilang Site, pour la version 1.7.4.

Je travaille sur une version 1.7.6, et créerai un topic dès que j'aurai terminé les modifications.

Salutations.

manurom
Logged

† manurom
Full Member
***
Offline Offline

Posts: 227

Thank You
-Given: 0
-Receive: 6


View Profile WWW
« Reply #3 on: May 17, 2008, 12:51:37 AM »

[ASTUCE] Des vignettes personnalisées
par votre serviteur.
Logged

† manurom
Full Member
***
Offline Offline

Posts: 227

Thank You
-Given: 0
-Receive: 6


View Profile WWW
« Reply #4 on: May 17, 2008, 11:30:41 AM »

Bonjour;
si vous avez besoin de personnaliser votre site avec un menu et un bas de page, regardez ici:
[MOD] Menu personnalisé.
Logged

_AsX_
Full Member
***
Offline Offline

Posts: 114

Thank You
-Given: 0
-Receive: 0


View Profile
« Reply #5 on: November 18, 2008, 09:44:48 AM »

Merci pour cette inttention Very Happy

Thx .
Logged

D-A
Pre-Newbie

Offline Offline

Posts: 7

Thank You
-Given: 0
-Receive: 0


View Profile WWW
« Reply #6 on: May 15, 2009, 05:10:22 PM »

Oh chouette un petit plus... Cool
Logged

Bouyah.
Pages: [1] Print 
« previous next »
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF | SMF © 2015, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.045 seconds with 19 queries.