hi,
bevor wir hier ratlos sind, wäre optimal deine phpinfo zu sehen..
<? phpinfo() ?>
dies in eine datei reinschmeissen und als z.b. phpinfo.php benenen.
am ftp server uploaden und den link zu dieser datei posten.
ich sag mal SAFE MODE ist ON oder folder rechte sind nicht ok.