also,
@mawenzi hat die das schon erklärt
du musst dir in einem iFrame einfach nur folgendes vorstellen:
Du guckst zu seinen Klofenster raus, draußen steht ein Pferd, du lockst es, und das Pferd versucht rein zu gucken, Fenster ist zu klein, Rahmen bricht!!!
Jetzt guckst du zu deinem Balkon raus, Pferd guckt rein, und es ist massig Platz
was sagt dir das???
Du hat im phpKid einen iFrame eingebunden, der mit widht="xxx" und height="xxx" eingebunden ist (weil man einem iFrame nun mal feste Pixel zuordnet, richtig??
die Galerie guckt auch durch, aber sobal du auf ein Thumb klickst, passt der "Pferdenischel" nimmer
entweder: von anfang an den iFrame größer oder die Bilder über den Auto-Image-Resizer in der Galerie kleiner (Achtung: Auto-Image-Resizer zerstöhrt die EXIF-Info) oder du lädst als Media-Datei ein kleineres Bild (dann bleibt die EXIF-Info)
und wenn du ein großes Klofenster hast, stell dir das mit einem 14``, 15``, 17``, 19`` und 20`` Monitor vor